dissabte, 25 de març de 2017

NOMS-6. Revista de la Societat d'Onomàstica





 


Nou web de la SdO

Pàgina a Facebook

Noms 6
El sisè número de la revista ja es troba en accés obert al web. La setmana vinent s'enviarà als socis que volen les publicacions en paper.

divendres, 17 de març de 2017

dilluns, 13 de març de 2017

HISTÒRIA NATURAL. Un conte contat

                                                  A Daniel Climent Giner, que ens regala palometes, voliganes i papallones
 



  
Del llibre Del bes i l'absència, i altres contes en paper. Edicions Savinebre 2010

dimarts, 7 de març de 2017

JA TENIM EL 600 LxC... I UNA LINGÜISTA

fotografia Adictosalagasolina.es
No, no anem a celebrar el merescut 6oé aniversari d'aquest cotxet de la joventut ni LxC n'és cap model. És el projecte LINGÜISTES PEL CARRER qui ha arribat als 600 vials recollits i, pels més de 6.600 quilòmetres recorreguts, ben bé podríem parlar de lingüistes per la carretera
Si a l'entrada on presentàvem aquest projecte, compartit amb Àngela Buj Alfara,
i on heu pogut fer un seguiment del recull, avisàvem que no hi havia cap dona lingüista a qui hagueren dedicat un carrer, Igualada, tal i com ens avisava un lector d'Imatgies, ens regalava un petit vial, entre cases ajardinades, dedicat a Rosalina Poch i Ferrer. 
Rabents hi vam acudir i el vam trobar; llàstima, però, que el rètol només parlara de "R. Poch" i, per poc, no deixara ben clar que no era Ramon ni Renard, sinó una dona, lingüista que havia estat correctora de l'IEC i coautora, amb  Esperança Figueras, del Nou vocabulari de barbarismes. 
Celebrem, doncs, aquest 8 de març amb una lingüista! 


Com vam poder llegir en un article del Punt-Avui de març de 2015 sobre Critèria, projecte en què, entre d'altres, va participar Brauli Montoya...

"El 1913 es va incorporar als serveis de correcció de l'Institut d'Estudis Catalans el primer corrector professional: Emili Vallès i Vidal. La primera correctora professional va ser Rosalina Poch i Ferrer, el 1932. Les dates són emblemàtiques ja que el 1913 és l'any de publicació de les Normes ortogràfiques i el 1932, l'any del Diccionari general de la llengua catalana, de Pompeu Fabra."
 Podeu trobar més informació de Rosalina Poch (Igualada 1897-1985) en aquest interessantíssim enllaç sobre carrers d'autors d'Igualada:

Dels 600 vials recollits fins al 5 de març, 205 han estat fotografiats per col·laboradors d'arreu del domini, i a ells volem dedicar-los, també, aquesta entrada:
Ja només ens en queden 260 per recollir!

dijous, 9 de febrer de 2017

LA MAR QUE TENIA MARGES (1) amb el vídeo de 2001


La costa d'Almassora, com tantes d'altres d'aquesta mar nostra, ha patit els efectes d'un dels pitjors agents d'erosió, l'home. Enguany (fotografies adjuntes) ha tornat a conèixer els efectes del port de Castelló i la regressió que pateix en trobar-se a migdia d'eixa gran barrera que impedeix, de nord a sud, el pas de sediments que configuraven i protegien la nostra costa. 

El tema, sens dubte, mereix una anàlisi més detallada. En properes entrades tractarem de veure-ho. La recent malesa, però, ens ha fet reprendre el tema. L'associació de veïns Amics de la Mar d'Almassora i l'empenta de la seua presidenta, Evèlia Beltran Ramos, ens encoratja per tal d'aplegar materials que ens facen comprendre i, alhora, reivindicar els drets d'aquesta costa malmesa.  Sort que enguany era gregal i no llevant!
El vídeo que adjuntem, realitzat per Pere Trenco amb un bell muntatge fet a partir d'imatges de vídeo de l'amic Otto Renner (tot un capicua alemany) i fotografia i text de Jesús Bernat, recorda aquella maror de 2001, mar de llevant.

dimarts, 17 de gener de 2017

DIES DE MESTRAL

Coneix el mestral, entre d'altres mestratges, el de la perruqueria

Fa dies que, amb el mestral i la gràcia que té per netejar l'horitzó, hi busque el Montgó.

Al capvespre, amb la mar encalmada per l'escullera de les Goles, mire sud enllà. 

Més tard, després de la buidor del golf retrobe la serra de Corbera, Cullera. Montdúver i, potser, Bèrnia..,
  
Aquest matí ha tornat a moure amb força mar i mestral

 I els colls es pentinen per besar la platja ben templats

La mar diu que dijous girarà a gregal i bullirà el mar...


Diuen del gregal, però m'ho veig vindre... També amb mestral ni peix ni pardal.

dimecres, 28 de desembre de 2016

RAMON LLULL A LINGÜISTES PEL CARRER. LxC Àngela Buj (CEL) i Jesús Bernat (Sd'O)

El 29 de març el beat han celebrat; el 29 d'aquest mes una entrada és nonada 
En morat els llocs d'on ja disposem fotografies; en taronja els que ens resten per visitar 
https://drive.google.com/open?id=1z2HRYxEa9-_sDxXSNIyx-wq28us&usp=sharing
Fil per randa 
S’estén com una randa el seguit de pobles de la nostra geografia en què hem localitzat carrers de Ramon Llull. Alguns els hem passejat, d’altres resten expectants al nostre objectiu. N’hem captat amunt i avall des de l’eixida del sol al capvespre, amb migdies calorosos viatjant per terres valencianes, d’altres temperats per la mar de ses Illes i alguns bressant-se sota els núvols del Canigó. Tal com el nostre filòsof planejava un abast universal de les seues ensenyances, així hem notat que és el lingüista –permeteu-nos-ho– més universal en els nostres territoris. Aquell que hi és a la Catalunya Nord, al Principat, al País Valencià i a les Illes Balears. És també un dels qui més vies n’hem localitzades, vora unes dos-centes. Després de Pompeu Fabra, 272, és el segon amb més presència en el bateig de les nostres places, dels nostres carrers, carrerons…, i, com dèiem, la seua universalitat es manifesta en ser present en la majoria del nostre àmbit lingüístic. 

Els 10 lingüistes amb més carrers
Fins i tot, també és reconegut en altres ciutats peninsulars com Madrid o Còrdova, amb el nom de Raimundo Lulio o a Xerès de la Frontera, calle Ramón Llull. Quant a variants del seu nom, l’accent no és exempt en algunes plaques de poblacions catalanes. També hem localitzat variants de Ramon, per exemple a Castalla (l'Alcoià), carrer Raimon Llull en un extrem del carrer i, en l’altre, carrer Ramon Llull. Casuística que també és paral·lela a la ubicació del carrer, ja que principalment hi ha una especial predilecció pel bateig de carrers d’urbanitzacions amb el nom de Llull i, en ocasions, ben enlairats com si tractés d'assegurar-se el seu Miramar. En alguns casos, com a Tàrrega (l’Urgell), el carrer és ben cèntric, però manta vegades hem hagut de dirigir-nos a la perifèria per a localitzar-lo. En algunes ocasions, com a Barcelona, és el cognom el qui ha donat el nom al carrer. Ara, però, volem mostrar només uns breus punts de la randa que hem anat teixint amb, ja ho sabeu, l’il·luminat de Randa, de qui som admiradors incansables de la seua obra, per a afegir-nos al reconeixement d’aquest savi universal de la nostra cultura i sumar-nos al punt i final d’aquest Any Llull.

Plaques fotografiades dels carrers de Ramon Llull, tot seguint un ordre alfabètic, tal i com us mostrem davall
Alaior*, Algaida*, l'Ampolla, Arenys de Munt i Artà*
Badalona, Balaguer* Barcelona*,  Bellcaire d'Urgell, Benicarló i Binissalem* 
Calafell, Calella, Cambrils, Carcaixent, Castalla i Castelló de la Plana
el Catllar, Ciutadella*, Costitx*, Deltebre, Esporles* i Felanitx*
Gavà*, Gelida, Guissona, Inca*, la Llacuna i Lloseta*
Llubí*, Malgrat de Mar, Mataró*, Mont-roig del Camp, Montaverner  i Montuïri* 
Els pobles marcats amb * són col·laboracions d'arreu del domini lingüístic. Agraïm, ben sincerament, les trameses que ens han fet Vicent Rosselló, Toni Torregrossa, Antoni Garcia, Neus Garcia, Maria Josep Franc, Eva Ferrando, Ernest Micó, Maria Josep Mira,  Lluís Gimeno, Manel Ito i Josep Andrés des del País Valencià; Ventura Castellvell, Amadeu Marco, Albert Turull, Albert Bernat, Tomàs Camacho, Joan Ferreres, Rafel Molina, Santi Arbós, Pepa Sardanyes i Agnès Camatxo Buj des del Principat; Òscar Begur, Mariona Ràfols, Joan Mut, Mercé Bernat i Djombo N'Dong des de les Illes. 
Els mosaics han estat una col·laboració d'Hugo Bernat
Móra la Nova, el Morell, Nules*, Orpesa, Palafolls i els Pallaresos 
Palma*, Perpinyà, Porqueres*, Premià de Mar , el Puig de Santamaria i Reus
Roquetes, Salou, Sant Jaume dels Domenys, Sant Julià de Vilatorta*, Sant Pol de Mar i Santa Bàrbara 
Santa Perpètua de Mogoda, Sencelles*, Sueca, Tarragona (2) i Teià
Terrassa, Tordera, la Torre de Claramunt, Tortosa, Ulldecona i València
Vic*, Vilanova del Camí, Vilassar de Dalt, Vila-seca i Vinaròs




I el 29 de desembre ens ha arribat el carrer de Ramon Llull de Ses Salines, regal de Mariona Ràfols.
Ja sabeu que aquesta entrada forma part del projecte LxC, Lingüistes pel carrer, que venim desenvolupant des d'abans de l'estiu i on podeu col·laborar.
I per tancar l'any, amb gebre i rosada matinera, pel Bages Ramon Llull també hi era.  
A Santpedor, Sant Iscle de Bages, a Masquefa i Manresa.   


 

I si aquests eren els pobles que corresponen als cartells que hem fotografiat fins ara, us oferim el llistat sencer de pobles on Ramon Llull té algun vial. Podeu obrir també el mapa de dalt per situar el carrer amb precisió:
Alaior, l’Alcúdia, Algaida, Amer, l’Ampolla, Andratx, Arenys de Munt, Argentona,  Artà, Artesa de Segre,  Arenys de Munt;  Blanes, les Borges Blanques,  Búger, BunyolaCabestany, Cadaqués,  Calafell, Caldes de Malavella, Caldes de Montbui, Calella,  Calonge, Calvià,  Cambrils, Campanet,  Campos, Capdepera,  Carcaixent, Cardedeu,  Cambrils, Campanet,  Campos, Capdepera,  Carcaixent, Cardedeu,  Cassà de la Selva, Castalla,  Castelló de la Plana, el Catllar,  Cerdanyola del Vallès, Ceret,  Ciutadella, Consell,  Costitx, Cubelles; Deià, Deltebre; Eivissa, l’Escala, Esplugues de Llobregat,  Esporles;  Felanitx, Figueres, Flix;  Gavà, Gelida,  Girona, Granollers, Guissona; Ibi,  Inca; la Llacuna,  Llançà, Lleida,  Lliçà d’Amunt, Llinars del Vallès,  Lloret de Mar, Lloret de Vistalegre,  Lloseta, Llubí, Llucmajor; Malgrat de Mar,  Manacor, Manresa,   Maria de la Salut, Marratxí,  Martorell, Masquefa,  Matadepera, Mataró,Molins de Rei, Mollet del Vallès,  Montaverner, Montcada i Reixac,  Mont-roig del Camp, Montuïri, Móra la Nova, el MorellMuro, Muro d'Alcoi; Nules; Olot, Orpesa; Palafolls, Palafrugell, els Pallaresos, Pallejà, Palma, Perpinyà, Petra,  sa Pobla,  Polinyà, Pollença,  Porqueres, Porreres, el Prat de Llobregat, Premià de Mar,  Puçol, el Puig de Santa Maria;  Regencós, Reus,  Ripollet, la Roca del Vallès, Roquetes, Roses;  Sabadell,   Salelles, ses Salines, Salou, Sant Adrià del Besós, Sant Antoni de Portmany, Sant Boi de Llobregat, Sant Cebrià de Rosselló,  Sant Celoni, Sant Cugat del Vallès, Sant Esteve Sesrovires,  Sant Feliu de Guíxols,  Sant Fost de Campsentelles, Sant Francesc de Formentera,  Sant Fruitós de Bages,  Sant Guim de Freixenet,  Sant Jaume dels Domenys, Sant Joan, Sant Josep de sa Talaia, Sant Julià de Vilatorta,  Sant Llorenç des Cardessar, Sant Martí Sarroca,  Sant Pere de Ribes, Sant Pol de Mar,  Santa Bàrbara, Santa Coloma de Gramenet,  Santa Eugènia, Santa Eulàlia de Ronçana,  Santa Eulària des Riu, Santa Margalida,  Santa Maria del Camí, Santa Perpètua de Mogoda,  Santanyí, Santpedor,  Sarrià de Ter, Sencelles,  Sentmenat, Seva;  Taradell, Tarragona, Tàrrega, Teià, Térmens,Terrassa, Tordera, Tornabous, la Torre de Claramunt,  Torrefarrera, Torres de Segre, Tortosa;  Ulldecona; València, Valldemossa, Vendrell, el,  Vic,  Viladecavalls, Vilafranca de Bonany,Vilanova de Segrià,  Vilanova del Camí,  Vilanova i la Geltrú,  Vila-seca, Vilassar de Dalt i  Vinaròs

Altres enllaços d'Imatgies relacionats:
I, com nosaltres, com Llull, seguiu fent via 
i si voleu col·laborar, 
carrers de Llull ens heu d’enviar:



"Anava l’amic consirós en son amat e atrobà en la via grans gents e grans companyes qui li demanaven de noves. E l’amic, per ço cor atrobava plaer en son amat, no respòs a ço que li demanaven e dix que per ço que no es llunyàs de son amat no volia respondre a llurs paraules."  

Libre d’Amic e Amat